Sunday, February 6, 2011

Samurai

The warrior class in Japan.

"The basis of the feudal system lay in the strict maintenance of hierarchy. Thus, there was no simple crime of seduction, abduction, elopement, rape, or murder: the criminality lay in the comparative rank of the doer and the victim. Legalized murder was, it is true, a privilege only of the samurai, and even for them, it was legitimate only toward persons of lower rank or class, and on at least technical provocation. The other acts of violence, however, might well have gone unpunished in a townsman employer toward an employee. When the ranks were reversed, the punishment was death."

Saikaku, Five Women Who Loved Love (1956).

[Translated by Richard Lane.]

No comments:

Post a Comment